话说“银行镇”By: user18789, 2009/01/16 14:28 对于澳大利亚新南威士州的BANKSTOWN区，当地的中文媒介常称之为“宾士镇”。当今妇孺皆知的世界体坛年轻的超级游泳天才索普，曾经在此读完了小学。我深为欣赏的联邦前总理基廷，出生并成长于此。他虽早已迁走，但仍有许多故人还在。因此，当年他曾专门在此镇的一个漂亮的大型俱乐部里，发表了他首次就职联邦总理前的演说。这里的人民以他为傲，专门建立了基廷公园，座落于市议会大厦，图书馆，点将台，BANKSTOWN女神塑像等整体感良好的建筑群之中，芳草如茵，绿树成荫，配有长凳短径，可以闹中取静，是节假日或仲夏夜小憩的好去处。
此区亦寒舍所在地。前年，有朋自远方的中国大陆来自费旅游，在悉尼时住我处。 此君系英语教授，曾去过许多国家和地区，算得上是见多识广，译称本区之名为“银行镇”。虽然，本区之名，乃是来自从前英女皇陛下的一名臣哥哥的大名，根据翻译原理，本应音译，但我却窃爱友人望文生义的译名，因为觉得它既响亮好听，又顺口易记，姑且在本文中用之。
十年前，我之所以会入住银行镇，是因为当初曾在附近获得过一份长期而稳定的全职工作。后来，我发现，这里居然聚集了大量的工商企业，养活了众多的男女老少。银行镇，成了许多人“扒分”的“银行”。几年后，我担保别人全家移民来澳，他们也很快在此区找到了工作，并也在附近买了房子置了车，安了家落了户，小日子过得有滋有味。
银行镇的生活之所以能有滋有味，并非偶然。
这里，不仅有各种银行，而且更有其他许多商店与设施，包括大型的现代化医院。不仅有大大的汽车停车场，也有小小的飞机场！除了幼儿园，中小学和 TAFE ，甚至还有环境极为优雅的大学校园！镇上的大型购物中心，被我的那位当英语教授的朋友，一本正经地译称为“银行镇广场”，天天人山人海，日日车水马龙，难的是来的汽车虽多，但给的免费停车处更多；购物中心里，大小商店，档次齐全；各色货物，品种繁多，价廉物美，奇的是竟没有不兴隆的生意，莫愁难买到的商品。就连邻区的人，也常常携家拖口或呼朋引伴地来购物或办事。银行镇广场，真是人见人爱，好不得意啊！
但是，初来银行镇广场时，我却并不太“得意”，因为上小学时就曾多次独自走南闯北，向来颇有点自以为是的我，当时偏偏由于迷路，而不得不常常在这个“广场”里转悠上好几个小时！不过，令我这个不爱吃西方食品的人高兴的是，银行镇上虽无中国城，但却有条象模象样的“越华街”紧挨着银行镇广场！于是，亚洲食品，中国录象，丰富多彩，美不胜收。此外，几乎各种服务设施，如医疗，保险，修车，房地产，饮食，装修，甚至学生的各科补习等，都配有华语服务。所以，我的高龄父母移民来银行镇后，如鱼得水，经常去“华语角”聊天交友，去颇具规模的图书馆借读中文书报， 去成人移民学校上英语课。
所以，不难理解，喜欢银行镇者，为什么大有人在。有位80岁高龄的德裔老太太，移民来澳52年，其中在银行镇一住就是49年，尽管众多散居海内外的高学历子女，个个身家逾千万，而且都很孝顺，可她却再三婉拒他们的邀请，仍长期独居于此，真是应了一句中国俗语：金窝银窝，不如自己的狗窝；一位与我是忘年交的西人老先生，曾当过海军和远洋轮的大副，足迹遍及全球，退休后却只想“叶落归根”住回银行镇，已85岁而又独居的他，居然宁可经常亲自驾私人飞机，去墨尔本探望其亲密的同龄女友，也不肯搬走；与我同街而住的一户狮城华商，全家才三人，却在百米之内，在本街购置了四栋豪宅；有对西人夫妇，还不到三十岁，一下子就在此区买了三套住宅，犹未尽兴；许多移民家庭，亲朋好友全住在这一带，逢年过节时，邀客数百，欢聚一堂是常有之事。
面对大家的厚爱，银行镇不负众望，既给了居民极为方便而周到的生活条件，也给了投资者丰厚的经济回报。在此，20年前用6万买下的物业，如今市价约50万；4年前要价不足40万澳元的物业，如今售价超过70万。银行镇属下的一个小区，已被被有关权威部门列入新南威士州最具物业升值潜力的小区之“光荣榜”中。
另外，虽有上述种种优点，而且离悉尼中央商业区不太远，交通也方便，但银行镇却并非富区，所以相对而言，至今房价低廉。在这里买房，付了首期之后，还贷款的压力，往往几乎与租类似住宅的租金相近，这就使还贷款时的经济压力，下降到最低程度。在银行镇安家，可以花钱不多却住得舒服；在银行镇投资房产，能租金与增值双丰收。现在，有着这么多优点的地方，已经实在是不多，而且越来越少了，加上政府目前仍在大量花钱补贴首次置业者，故越来越多的草根阶层人士，来此置业和定居。结果，银行镇的物业价格，匪夷所思地突然飙升了起来，两年前标价为30万澳元的物业，如今开价可达50万。
不过，谁都难免会有一本不好念的“经”。并非世外桃源的银行镇，在滚滚红尘之中，自然也无法“脱俗”。几年前，据说有个松散的“乱党组织”，取名“银行镇男孩”，竟然去跟警察闹对立。虽然该微型组织很可能不久就自行灭亡了，而且并没有看到过有关该组织骚扰百姓的具体报道，但它却仍然使银行镇蒙羞。其实，任何地方都是林子大了，就什么鸟儿都有了，不信请看：属于富区的北岸，豪宅被烧而未能破案；算是中产阶级区的“好市围”，大白天也有凶杀案于闹市。银行镇既有幸处于太平盛世的澳大利亚国土上，那么，就谁都改变不了它的主流趋势。这里的商业，将仍然繁荣；物业，将照样升值；人民，将继续安居乐业。而且，我深信，未来的悠悠岁月，还会再次在银行镇的历史长河中，造就出许多索普或基廷式的优秀人物的。
~ 小文 2004-12-2
发表回复
| 